№2 (38) / 2019

UDK 528.241(474.3)

A. CELMS1, I. TREVOHO2, V. PUKITE1, A. RATKEVICS1, V. CINTINA1

1 Latvia University of Life Sciences and Technologies, armands.celms@llu.lv
2 Department of Geodesy, Ihor Trevoho, Lviv Polytechnic National University, 12, S. Bandery str., Lviv, Ukraine, 79013

JUSTIFICATION OF THE HEIGHT MODELS AVAILABLE IN LATVIA

After improvement of geodetic networks in the territory of Latvia, situation is arisen that heights of geodetic points have changed. Therefore authors study in the research, what regularities form between the Baltic normal height system of year 1977 (BHS-77) and Latvian Normal Height System LHS-2000,5 height systems in the given points, as well as what inaccuracies can be observed, if ADTI map sheets are transformed by use of the determined methodology of recalculation of heights. Aim of the work is to research and analyse measurement data available in reports of improvement of local geodetic network of Ventspils, Jelgava, and Kuldоga and to compare values of heights of geodetic points with historical values of heights, as well as to give valuation about alignment of height systems. For the achievement of the aim following tasks are set: to analyse measurements available in the reports of local geodetic networks; to evaluate height differences between points in BHS-77 and LHS-2000,5 height systems; to give proposals in relation to compatibility of BHS-77 un LHS-2000,5 height systems. After valuation of data, we can draw conclusion that mutual compatibility of quasigeoid models LV’98 and LV’14 in all areas of measurement is regarded as appropriate. The historical heights of points of the local geodetic networks in comparison to improved levelled heights of BAS-77 are regarded as rather appropriate in local geodetic networks of Jelgava and Kuldоga; however, in local geodetic network of Ventspils, they are regarded as inappropriate.
Key words: quasigeoid model, normal height system, LHS-2000,5, BHS 1977

Кількість посилань 10

А. ЦЕЛМС 1, І. ТРЕВОГО 2, В. ПУКІТЕ 1, А. РАТКЕВИЧС 1, В. ЦИНТІНА 1

1Латвійський університет природничих та технологій, armands.celms@llu.lv;
2 Національний університет “Львівська політехніка”

ОБҐРУНТУВАННЯ ВИСОТНИХ МОДЕЛЕЙ, НАЯВНИХ У ЛАТВІЇ
Після вдосконалення геодезичних мереж на території Латвії склалася ситуація, що висота геодезичних точок змінилася. Тому автори в дослідженні вивчають, які закономірності формуються між балтійською системою нормальних висот 1977 року (BHS-77) та латвійською системою нормальної висоти LHS-2000,5, а також які неточності можна спостерігати, якщо аркуші карт ADTI перетворюються за допомогою визначеної методології перерахунку висот. Мета роботи - дослідити та проаналізувати дані вимірювань, наявні у звітах про вдосконалення локальної геодезичної мережі Вентспілса, Єлгави і Кулдіги, та порівняти значення висот геодезичних точок з історичними значеннями висот, а також дати оцінку щодо вирівнювання висотних систем. Для досягнення мети поставлені наступні завдання: проаналізувати вимірювання, наявні у звітах локальних геодезичних мереж; оцінити різницю висот між точками в системах висоти BHS-77 та LHS-2000,5; надати пропозиції щодо сумісності систем висоти BHS-77 та LHS-2000,5. Після оцінки даних можна зробити висновок, що взаємна сумісність квазігеоїдних моделей LV'98 та LV'14 у всіх областях вимірювання є відповідною. Історичні висоти точок локальних геодезичних мереж порівняно з поліпшеними висотами висоти BAS-77 вважаються досить доречними в локальних геодезичних мережах Єлгави та Кулдіги; однак у місцевій геодезичній мережі Вентспілса вони розглядаються як недоречні.
Ключові слова: квазігеоїдна модель, система нормальної висоти, LHS-2000,5, BHS 1977

УДК 528.721.287:537.533.35

О. ІВАНЧУК1, О. ТУМСЬКА2

1 Кафедра фотограмметрії та геоінформатики, Національний університет “Львівська політехніка”, вул. С. Бандери, 12, Львів, 79013, Україна,тел. +38(068)0720575, ел. пошта: ivanchuk_oleh@ukr.net
2 Кафедра фотограмметрії та геоінформатики, Національний університет “Львівська політехніка”, вул. С. Бандери, 12, Львів, 79013, Україна, тел. +38(050)7455711, ел. пошта: ol.tums@gmail.com

АВТОМАТИЗОВАНА ПОБУДОВА ЦИФРОВОЇ МОДЕЛІ МІКРОПОВЕРХНІ
ОБ’ЄКТА ЗА СТЕРЕОПАРОЮ ЦИФРОВИХ РЕМ-ЗОБРАЖЕНЬ

Мета. Метою роботи є розроблення та дослідження методу автоматизованої побудови цифрової моделі мікрорельєфу поверхні об’єкта за стереопарою цифрових РЕМ-зображень з урахуванням специфіки РЕМ-знімання та дослідження точності цифрового моделювання мікроповерхні об’єкта, залежно від типу генерування вхідних точок. Методика. Дослідження ґрунтуються на опрацюванні трьох типів моделей даних. Тестову модель отримано за результатами вимірювань цифрових зображень РЕМ-стереопари. Інші моделі побудовано за точками, згенерованими на лівому знімку РЕМ-стереопари за регулярною сіткою та градієнтним методом. Ототожнення відповідних точок стереопари виконували кореляційним методом поетапно із застосуванням вікон пошуку різних розмірів. Для отримання просторових координат точок мікрорельєфу поверхні об’єкта з необхідною для дослідників точністю враховували величини геометричних спотворень, притаманних
РЕМ-зображенням. Для усунення окремих аномальних значень висот 3D моделі застосовано процедуру адаптивної медіанної фільтрації. Оцінку точності значень висот точок мікрорельєфу поверхні об’єкта виконано порівнянням з тестовою моделлю. Результати. Встановлено можливість за стереопарою цифрових РЕМ-зображень в автоматизованому режимі відтворювати мікрорельєф поверхні об’єкта з дотриманням вимог як до точності визначення просторових координат точок, так і до структури мікроповерхні об’єкта. Розроблений алгоритм реалізовано в середовищі MATLAB. За рахунок щільного набору точок обидві моделі дали змогу коректно змоделювати дрібні елементи структури мікроповерхні. Кількість точок, в яких різниці між значеннями висот тестової та досліджуваних моделей були у межах допуску ∆Z ≤ ±2 мкм, становила 88–89 %. Виконано оцінку часу роботи алгоритму ототожнення відповідних точок стереопари з використанням двох–трьох вікон пошуку різних розмірів. Наукова новизна. Автори розробили методику поетапного кореляційного ототожнення із застосуванням вікон пошуку різних розмірів, оцінка її ефективності супроводжується на всіх етапах авторським програмним забезпеченням і її доцільність доведено. Практична значущість. Застосування цієї методики дає змогу автоматизувати процес побудови цифрової моделі мікрорельєфу поверхні об’єкта за РЕМ-стереопарою цифрових зображень. Результати експерименту підтверджують ефективність запропонованого алгоритму і суттєве зменшення часу побудови цифрової моделі мікрорельєфу порівняно з часом, за який вимірює координати точок оператор у ручному режимі.
Ключові слова: растровий електронний мікроскоп (РЕМ); цифрове РЕМ-зображення; цифрова модель мікроповерхні об’єкта; кореляційне ототожнення; пошук ідентичних точок; адаптивна медіанна фільтрація.

Кількість посилань 37

O. IVANCHUK1, O. TUMSKA2

1 Department of photogrammetry and geoinformatic. Lviv Polytechnic National University, 12, S. Bandery str., Lviv, 79013, Ukraine. E-mail: ivanchuk_oleh@ukr.net
2 Department of photogrammetry and geoinformatic. Lviv Polytechnic National University, 12, S. Bandery str., Lviv, 79013, Ukraine. E-mail: ol.tums@gmail.com

AUTOMATED CONSTRUCTION OF A DIGITAL MODEL OF THE MICRO SURFACE
OF AN OBJECT USING A STEREO PAIR OF DIGITAL SEM IMAGES

The purpose of this work is to develop and study the method of automated construction of a digital model of the micro relief of an object's surface using a stereo pair of digital SEM images taking into account the specifics of a SEM survey and studying the accuracy of digital modeling of a micro surface of an object, depending on the type of input point generation. Methodology. Research is based on the processing of three types of data models. The test model is derived from the measurement of digital images of SEM stereo pairs. Other models are constructed from the points generated on the left image of the SEM stereo pairs by a regular grid and by a gradient method. The identification of the corresponding points of the stereo pair is performed by a correlation method in stages with the use of search windows of various sizes. To obtain the spatial coordinates of the micro relief points of the object's surface with the accuracy required for the researchers, the values of the geometric distortions inherent in the SEM image are taken into account. In order to eliminate some abnormal values of the heights of a 3D model, an adaptive median filtering procedure is used. The estimation of the accuracy of the values of the heights of the points of the micro relief of the surface of the object is performed by comparison with the test model. Results. The possibility of a stereo pair of digital SEM images in the automated mode is established to reproduce the micro relief of an object's surface with the requirements of both the accuracy of determining the spatial coordinates of the points and the structure of the micro surface of the object. The developed algorithm is implemented in MATLAB. Due to the dense set of points, both models allow to correctly model the small elements of the structure of the micro surface. The number of points in which the difference between the values of the heights of the test and the studied models are within the tolerance ΔZ ≤ ± 2 mu is 88–89 %. The estimation of the algorithm's time for identifying the corresponding points of the stereo pair using the 2–3-search windows of various sizes is performed. Scientific novelty. The authors developed a method of step-by-step correlation identification using search windows of various sizes is accompanied at all stages by the author's software. Evaluation of the effectiveness of this technique has shown the feasibility of its practical application. Practical significance. The application of this technique allows to automate the process of constructing a digital model of micro relief of the object's surface based on the SEM stereo pairs of digital images. The results of the experiment confirm the effectiveness of the proposed algorithm and a significant reduction in the construction time of the digital model of the micro relief compared with the time measurement of points coordinates by the operator in manual mode.
Key words: scanning electron microscope (SEM); digital SEM image; digital model of the object micro surface; correlation identification method; image matching; adaptive median filtering.

УДК 528.3

І. ЗАЄЦЬ1, І. КАЛИНИЧ2, С. САВЧУК3

1 Науково-дослідний інститут геодезії і картографії, вул. В. Васильківська, 69, Київ, 03150, Україна, +38(044) 287 06 84
2 Географічний факультет, Ужгородський національний університет, вул. Університетська, 14, Ужгород, 88000, Україна,
+380 (0312) 64-03-54, ел.пошта: kalunu4@ukr.net
3 Кафедра вищої геодезії та астрономії, Національний університет “Львівська політехніка”, вул. С. Бандери, 12, Львів, 79013, Україна, тел. 0322-58-21-81, ел. пошта: ssavchuk@polynet.lviv.ua

РЕФЕРЕНЦНІ СИСТЕМИ КООРДИНАТ КОЛИШНЬОГО АВСТРІЙСЬКОГО КАДАСТРУ ТА ЇХ ВИКОРИСТАННЯ ПІД ЧАС ПРОВЕДЕННЯ НАУКОВИХ ДОСЛІДЖЕНЬ У КАРПАТСЬКОМУ РЕГІОНІ

Кадастрові карти колишньої Австро-Угорщини є цінним вихідним матеріалом, що використовується у наукових дослідженнях у різних країнах. Мета цієї роботи – висвітлити можливості застосування даних колишніх австрійських кадастрових карт для аналізу землекористувань у карпатському регіоні після відповідного їх перетворення. Методика. Поштовхом до здійснення таких досліджень стало використання ГІС-технологій та інструментарію і, відповідно, методів, що ґрунтуються на аналізі даних кадастрових карт після їх числового перетворення. Для перетворення даних з кадастрових карт необхідна інформація про місцеву референцну систему координат та проєкцію еліпсоїда на площину. У карпатському регіоні, охопленому австрійським кадастром, використовували фрагменти трьох таких референцних систем: львівської системи (початковий пункт – Високий замок у Львові), віденської (початковий пункт – церква Св. Стефана у Відні) та угорської (початковий пункт – Астрономічна обсерваторія в Будапешті). Щоб уникнути помилок перетворення даних, координати точок кадастрової тріангуляції розраховували для різних областей в окремих системах. Результати. Запропоновано методику та розраховано параметри трансформування референцних систем координат. Наукова новизна. Розроблено методику, що забезпечує відповідну точність трансформування координат колишніх австрійських референцних систем в сучасний інформаційний простір. Практична значущість. Результати перетворення та трансформації координат можна застосовувати для аналізу історичних змін у просторовій структурі ландшафтів та навколишнього середовища, у вивченні сільських поселень, розвитку садово-паркового господарства, реконструкціях змін русла річок тощо.
Ключові слова. референцні системи координат, австрійські кадастрові карти, перетворення та трансформування координат.

Кількість посилань 15

M. ZAJETS1, I. KALYNYCH2, S. SAVCHUK3

1Research Institute of Geodesy and Cartography, 69, Velyka Vasylkivska str., Kyiv, 03150, Ukraine,+38(044) 287 06 84
2Faculty of Geography, Uzhhorod National University, 44, Universytetska str., Uzhgorod, 88000, Ukraine,
+380 (0312) 64 03 54, e-mail: kalunu4@ukr.net
3Department of Geodesy and Astronomy Lviv Polytechnic National University, 12, S. Bandery str., Lviv, Ukraine, 79013, tel. +38(032) 258 21 81, e-mail: ssavchuk@polynet.lviv.ua

REFERENCE SYSTEMS OF THE FORMER AUSTRIAN CADASTRE AND THEIR USE
IN SCIENTIFIC RESEARCH IN THE CARPATHIAN REGION

Cadastral maps of the former Austro-Hungary are valuable source material used in scientific research in different countries. The purpose of this paper is to present the possibility of using the data of the former Austrian cadastral maps for analysis of land uses in the Carpathian region by their transformation. Method. The impulse for such studies was the use of GIS technologies and tools and, accordingly, methods based on the analysis of cadastral maps data after their numerical transformation. To convert data from cadastral maps, information is needed on the local reference coordinate system and projection. In the Carpathian region, covered by the Austrian cadastre, fragments of three such reference systems were used: the Lviv system (the initial point is the High Castle in Lviv), the Vienna (the initial point is the St. Stephen's Cathedral in Vienna) and the Hungarian (the initial point is the Astronomical Observatory in Budapest). Results. The method is proposed and parameters of transformation coordinate reference systems are calculated. Scientific novelty. A methodology is developed that provides the appropriate accuracy of the transformation of the coordinates of the former Austrian reference systems into the modern information space. Practical significance. The results of the conversion and transformation of coordinates can be used to analyze the historical changes in the spatial structure of landscapes and the environment, in the study of rural settlements, the development of landscape gardening, the reconstruction of riverbed changes, and so on.
Key words. Coordinate reference systems, Austrian cadastral maps, conversion and transformation of coordinates.

УДК 528+65.02

М. КОЦАБ1, Д. ВІЛІМ2, Ї. ЛЕХНЕР1, К. РАДЕЙ1, А. ДРБАЛ1

1 Науково-дослідний геодезичний, топографічний і картографічний інститут (НДГТКІ), вул. Устецка, 98, Здіби, 250 66, Чеська Республіка, ел. пошта: Milan.Kocab@vugtk.cz
2 GEOLINE, т.о.в., вул. На Кржівце, 96, 101 00, Прага, Чеська Республіка

РОЛЬ ГЕОДЕЗИСТІВ У БУДІВНИЦТВІ МЕТОДОМ BIM

Новий метод будівництва BIM створює нові можливості для праці геодезистів на будівельних майданчиках. Для виконання геодезичних робіт геодезисти повинні швидко пристосуватися до нових технологій і технічних засобів будівництва, до вимог щодо точності визначення просторових об’єктів, до програмного забезпечення і стандартів, які використовують у методі BIM. Завдання геодезистів полягає у трансформації отриманих просторових даних в інформаційні системи території в 3D-зображеннях.
Ключові слова: метод BIM, споруда, тривимірні об’єкти, геодезичні методи, інформаційні системи територій.

Кількість посилань 9

M. KOCAB1, D. VILIM2, J. LECHNER1, K. RADEJ1, A. DRBAL1

1 Scientific-Research Geodetic, Topographic and Cartographical Institute, 250 66 Zdiby, Ústecká, 98, okres Praha – východ, Czech Republic, E-mail: Milan.Kocab@vugtk.cz
2 GEOLINE, spol. s r.o. Na Křivce, 96, 101 00, Praha 101, Czech Republic

STATUS OF GEODESISTS IN THE CONSTRUCTION CARRIED OUT BY BIM METHOD

New BIM method creates new possibilities for geodesists on construction sites. Geodesists in their practice on construction sites when performing geodetic works have to quickly adapt to new operational procedures, requirements on spatial determination of objects, new technical equipment, SW instruments and standards exploited in BIM method. The task of geodesists is also the transformation of the resulting spatial data into territorial information systems in 3D-representation.
Key words: method BIM, building, objects three-dimensional, surveying methods, information system about territory

УДК 528.27

Б. ПАЛЯНИЦЯ1, Б. ДЖУМАН1, І. СІДОРОВ2

1Кафедра вищої геодезії та астрономії, Національний університет “Львівська політехніка”, вул. С. Бандери, 12, Львів, 79013, Україна, тел. +38(096)9176069,+38(068)7632139, ел. пошта pal-bb@ukr.net, teojuman@gmail.com
2Кафедра геодезії, Національний університет “Львівська політехніка”, вул. С. Бандери, 12, Львів, 79013, Україна,
тел. +38(096)9196050, ел. пошта ig.sav.sid@gmail.com

ГРАВІМЕТРИЧНІ РОБОТИ НА ТЕРИТОРІЇ ДНІСТРОВСЬКОЇ ГАЕС

Мета. Виконання гравіметричних вимірювань на пунктах опорної геодезичної мережі на території Дністровської гідроакумулюючої електростанції (ДГАЕС) для дослідження значення поправки в нівелювання за непаралельність рівневих поверхонь. Методика. Для виконання гравіметричних робіт на території ДГАЕС застосовано три високоточні гравіметри ГНУ-КВ. Перед початком виконання вимірювань проведено низку досліджень цих гравіметрів, серед яких: дослідження на мінімум чутливості до нахилу, визначення часу встановлення відліку, розрахунок діапазону вимірювань і його регулювання, визначення зміщення нуль-пункту та його врахування, а також еталонування. Еталонування гравіметрів виконано на трьох пунктах Київського вузькодіапазонного гравіметричного полігона, між якими відоме достатньо точне значення приросту прискорення у вільному повітрі Δg. Під час гравіметричних вимірювань на пунктах ДГАЕС з метою отримання поправок у нівелювання було виконано сім гравіметричних рейсів, які охоплювали десять пунктів геодезичної мережі з відомими координатами. На опорному пункті обчислено значення прискорення вільного падіння g з використанням глобальної моделі гравітаційного поля Землі EGM2008 до 2190 ступеня/порядку. Результати. На основі виміряних даних обчислено різниці прискорення вільного падіння для кожного рейсу відповідно. Після опрацювання гравіметричних даних встановлено, що поправка в нівелювання за непаралельність рівневих поверхонь у рейсах міститься у межах від 0,089 мм до 1,517 мм. Для деяких ліній мережі ця поправка перевищує допустиму систематичну похибку нівелювання першого класу удвічі, відповідно під час опрацювання нівелювання першого класу на таких лініях її необхідно враховувати. Наукова новизна і практична значущість. Вперше на території Дністровської ГАЕС проведено гравіметричне знімання для обчислення поправок у високоточне нівелювання за непаралельність рівневих поверхонь. Обґрунтовано потребу у виконанні такого знімання на території ДГАЕС для зменшення систематичної похибки нівелювання.
Ключові слова: гравіметрія, Дністровська ГАЕС, геодезична мережа, нівелювання.

Кількість посилань 9

B. PALANYTSA1, B. DZHUMAN1, І. SIDOROV2

1Department of Higher Geodesy and Astronomy, Lviv Polytechnic National University, 6, Karpinsky str., Lviv, 79013,Ukraine, +38(096)9176069, +38(068)7632139, e-mail pal-bb@ukr.net, teojuman@gmail.com
2Department of Geodesy, Lviv Polytechnic National University, Karpinsky str. 6, Lviv, 79013, Ukraine, +38(096)9196050, e-mail ig.sav.sid@gmail.com

GRAVIMETRIC WORKS IN TERRITORY OF DNISTROVSK HAPS

Aim. The purpose of this work is to perform gravimetric measurements at the points of the existing reference geodetic network on the territory of the Dniester hydro-accumulating power station (DHAPS) to study the magnitude of the correction in the leveling for the non-parallelism of the level surfaces. Method. For performance of gravimetric works on the territory of the DHAPS we used three high-precision gravimeters GNU-KV. Before starting the measurements we conducted a number of studies of these gravimeters: adjusting the optical system, adjusting the device to a minimum of tilt sensitivity, detecting and controlling the sensitivity, determining the timing of the reference, determining the temperature characteristics, benchmarking, calculating the range of measurements and its adjustment, determining the displacement of the zero point and its inclusion. One of the most important studies is the standardization (definition of a constant) of gravimeter. Standardization of gravimeters GNU-KV was carried out at the points of the Kiev narrow-band gravimetric polygon. The distance between them is about 10 km. Between these points, with sufficient accuracy, the value of acceleration in free air Δg is known For correction of leveling 7 gravimetric works were performed that covered 10 points of the well-known geodesic network at the DHAPS. At the reference point, the value of acceleration of free fall g was calculated using the global model of the gravitational field of the Earth EGM2008 to 2190 degree/order. Results. Based on the measured data, the difference between free fall acceleration for each work is calculated respectively. After working out gravimetric data it was established that the correction in leveling for the nonparallel level surfaces varies from 0.089 mm to 1.517 mm. For some lines of the network, the correction for the non-parallelism of level surfaces exceeds the permissible systematic error of leveling the first class twice. Accordingly, when working out the leveling of the first class on such lines it is necessary to take into account this correction. Failure to take into account this correction will result in an increase in the systematic error of leveling in proportion to the length of the leveling process, which will result in false results about the height and displacement of the geodetic points. The scientific novelty and practical significance. For the first time in the territory of the Dniester HAPS gravimetric surveying was carried out to calculate corrections in precision leveling for the non-parallelism of level surfaces. The necessity to carry out such removal on the territory of the DHAPS is grounded in order to reduce the systematic error of leveling.
Key words: gravimetry, Dniester HAPS, geodetic network, leveling.

УДК 528.001 + 681.518

В. СМІЛКА

Департамент містобудування та архітектури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), вул. Хрещатик, 32, Київ, 01001, Україна, тел. +38(044)2348004, smilka@kga.gov.ua

НАУКОВІ ПІДХОДИ ДО ВЕДЕННЯ
МІСТОБУДІВНОГО МОНІТОРИНГУ ЗЕМЕЛЬ НАСЕЛЕНИХ ПУНКТІВ

Мета роботи. Визначення наукових підходів до отримання знань про множини об’єктів містобудівного моніторингу, процесів та явищ у населених пунктах. Методика. Містобудівний моніторинг земель є інформаційною інтегрувальною підсистемою для земельного та містобудівного кадастрів, який здійснюється з використанням спільних методик та технологій для генерування спеціалізованої інформації і забезпечення одночасного доступу до інформаційних ресурсів галузевих кадастрів та моніторингів. Отримана в ході моніторингу результуюча інформація використовується для оновлення баз даних земельного та містобудівного кадастрів, розроблення землевпорядної та містобудівної документації. Методи містобудівного моніторингу земель населених пунктів ґрунтуються на використанні класичних методів моніторингу земель та містобудівного моніторингу, а також їх комбінації з урахуванням вимог до потрібних результатів, що впливає на вибір технології виконання спостереження або аналізу. Ведення моніторингу на безперервній основі пояснюється постійними процесами функціонування та розвитку міста, динамікою природних процесів, які впливають на стан земель, будівель, споруд та інфраструктури населеного пункту. Результати. Об’єктна складова комплексного містобудівного моніторингу земель формується з об’єктів населених пунктів, параметри спостереження яких визначаються такими науками, як екологія, землеустрій та містобудування. А предметна складова визначає способи реалізації поставлених завдань та спирається на такі науки, як інформатика, економіка, кваліметрія та теорія управління, що утворюють наукові підходи, які формують методологічну основу комплексного моніторингу. Отже, містобудівний моніторинг земель ведеться із застосуванням геоінформаційного, кваліметричного, цільового та економетричного наукових підходів. Наукова новизна. Обґрунтовано системний підхід до створення містобудівного моніторингу земель населених пунктів – цілісної системи комплексного опрацювання різнопрофільної інформації на місцевому рівні прийняття управлінських рішень. Практична значущість. Інтеграція інформаційних ресурсів дасть змогу уникнути дублювання інформації, вирішить проблему відсутності різногалузевої інформації для прийняття управлінських рішень, а також сприятиме економії фінансових, матеріальних та трудових ресурсів для підтримки єдиної моніторингової служби в межах населеного пункту.
Ключові слова: науковий підхід; моніторинг; дослідження; об’єкт; землі; населений пункт.

Кількість посилань 20

V. SMILKA

Department of Urban Development and Architecture of the Executive Body of the Kyiv City Council (Kyiv City State Administration), street. Khreshchatyk, 32, Kyiv, 01001, Ukraine, tel: +38(044)2348004,e-mail: smilka@kga.gov.ua

SCIENTIFIC APPROACHES FOR CONDUCTING URBAN PLANNING MONITORING
OF LAND SETTLEMENTS

Purpose of work. Determination of scientific approaches for obtaining knowledge about the plurality of objects of urban monitoring, processes and phenomena in settlements. Method. Urban land monitoring is an information integration sub-system for land and town planning cadastres, which is implemented through the use of common methods and technologies for generating specialized information and ensuring simultaneous access to information resources for sectoral inventories and monitoring. The resulting information obtained during the monitoring is used to update the databases of land and town-planning inventories, to develop land management and urban planning documentation. Methods of urban land monitoring of settlements are based on the use of classical methods of land monitoring and urban monitoring, as well as their combinations, taking into account the requirements for the desired results, which in turn influences the choice of observing or analysis technology. Continuous monitoring is due to the continuous functioning of the city's functioning and development, the dynamics of natural processes that affect the state of the land, buildings, structures and infrastructure of the settlement. Results. The objective component of integrated urban land monitoring is formed from objects of settlements, whose monitoring parameters are determined by such sciences as ecology, land management and urban planning. A substantive component determines the ways of realization of the set tasks and relies on the following sciences: computer science, economics, qualilometry and management theory, which form scientific approaches that form the methodological basis of integrated monitoring. Thus, urban monitoring of land is carried out using geoinformation, quali-metric, target and econometric scientific approaches. Scientific novelty. The systematic approach to the development of urban planning monitoring of settlements is substantiated – a holistic system of complex processing of diverse information at the local level for making managerial decisions. Practical significance. Integration of information resources will avoid duplication of information, solve the problem of the lack of cross-sectoral information when making managerial decisions, and will contribute to saving financial, material and labor resources to support a single monitoring service within the settlement.
Key words: scientific approach; monitoring; research; object; land; settlement.

УДК 528.4

І. ТРЕВОГО1, Є. ІЛЬКІВ2, М. ГАЛЯРНИК2

1 Кафедра геодезії, Національний університет “Львівська політехніка”, вул. С. Бандери, 12, Львів, 79013, Україна
2 Кафедра геодезії та землеустрою, Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу, вул. Карпатська, 15, Івано-Франківськ, 76019, Україна, e-mail: evgen_ilkiv@ukr.net

АНАЛІЗ СУЧАСНОГО СТАНУ ДГМ УКРАЇНИ

Мета – проаналізувати результати обстеження пунктів ДГМ на території України, виконаного територіальними підрозділами Держгеокадастру. Провести дослідження для встановлення впливу щільності населення та залісненості в регіоні на кількість втрачених пунктів. Виконати аналіз втрат геодезичних пунктів за період незалежності нашої держави. Звернути увагу на відсутність науково-економічного обґрунтування допустимої кількості втрат пунктів, а також на наявність пунктів, до яких немає доступу, та збільшення їх кількості у майбутньому. Розглянути заходи щодо використання недоступних пунктів, що зумовлено збільшенням вагомості в суспільстві приватної власності на земельні ділянки. Розробити пропозиції для правового трактування охоронної зони навколо пунктів, ввівши у практику польових топографо-геодезичних робіт різного видів і типів сервітути. Методика. Для опрацювання результатів обстеження пунктів ДГМ використано методи математичної статистики, математичні методи реєстрування та ранжування, методи системного аналізу та кількісні методи “дослідження операцій”. Результати. На території України протягом 2017–2018 років виконано повномасштабне обстеження стану пунктів геодезичної (планової) мережі 1, 2 і 3 класів з метою перевірки їх стану на місцевості. Наукова новизна та практична значущість. Виконаний аналіз дає змогу оцінити зміни в стані ДГМ, оцінити втрати геодезичних пунктів за останні десятиліття у регіонах і за класами мереж, виявити нові тенденції впливу на стан геодезичної мережі, що дасть підстави для узагальнення висновків відділом державного геодезичного нагляду департаменту топографо-геодезичної і картографічної діяльності апарату Державної служби України з питань геодезії, картографії та кадастру. Практична цінність роботи полягає у вирішенні проблеми забезпечення функціонування, розвитку, модернізації, реконструкції державної геодезичної мережі у ході виконання Державної цільової науково-технічної програми розвитку топографо-геодезичної діяльності та національного картографування.
Ключові слова: пункти ДГМ України, Держгеокадастр, знищені пункти, залісненість, густота населення, охоронна зона, сервітути.

Кількість посилань 20

I. TREVOHO1, Ye. ILKIV2, M. HALIARNYK2
1 Department of Geodesy, Lviv Polytechnic National University, 12, S. Bandera str., Lviv, Ukraine, 79013
2 Department of Geodesy and Land Management, Ivano-Frankivsk National Technical University of Oil and Gas, 15. Carpathian str., Ivano-Frankivsk, Ukraine, 76019, e-mail: evgen_ilkiv@ukr.net

ANALYSIS OF THE PRESENT STATUS
OF THE STATE GEODETIC NETWORK OF UKRAINE
Purpose is to carry out an analysis of the survey results of State Geodetic Network (SGN) points on the territory of Ukraine performed by the territorial divisions of the State Service for Geodesy, Cartography and Cadastre of Ukraine. Conduct a study to determine the impact of population density and forestry in the region on the number of lost points. Perform analysis of losses of geodetic points during the period of independence of our state. Pay attention to the lack of scientific and economic substantiation of the allowable number of points losses, as well as the availability of points that are unavailable and increase their number in the future. Consider the measures for the use of inaccessible points, which is due to an increase in the importance of private ownership of land in the community. Develop proposals for the correct interpretation of the protection zone around the points by introducing into the practice of field topographic and geodetic works of various types and types of easements. Method. The methods of mathematical statistics, mathematical methods of recording and ranking, methods of system analysis and quantitative methods of “operations research” are used to process the results of the SGN points examination. Results. On the territory of Ukraine during 2017–2018 a full-scale survey of the geodesic (planned) network points status of 1, 2 and 3 classes was carried out in order to check their condition on the ground. Scientific novelty and practical significance. The performed analysis allows to assess the changes in the status of the SGN, to estimate the loss of geodetic points in the regions and in the classes of networks over the past decades, to identify new trends in the status of the geodetic network, which will give grounds for the generalization of conclusions by the department of state geodetic supervision of the topographic, geodetic and cartographic activity of the State Service for Geodesy, Cartography and Cadastre of Ukraine apparatus. Practical worth of the work is to solve the problem of ensuring the functioning, development, modernization, reconstruction of the state geodetic network during the implementation of the State target scientific and technical program for the development of topographic and geodetic activity and national mapping.
Key words: State Geodetic Network points of Ukraine; State Service for Geodesy, Cartography and Cadastre of Ukraine; destroyed points; forestry; population density; protection zone; easements.

УДК 528.022.11

І. ТРЕВОГО1, А. ВОВК1, С. ЛІСНЯКОВ2

1 Кафедра геодезії, Національний університет “Львівська політехніка”, вул. С. Бандери, 12, Львів, 79013, Україна
2 Cтудент ГДЗК-1, Національний університет “Львівська політехніка”, вул. С. Бандери, 12, Львів, 79013, Україна

ДО ТОЧНОСТІ КУТОВИХ ВИМІРЮВАНЬ ЦИФРОВИМИ ТЕОДОЛІТАМИ

Мета. Метою роботи є постановка експерименту та дослідження доцільності використання перестановок лімба під час вимірювання кутів методом кругових прийомів цифровими теодолітами. Методика. Вимірювання горизонтальних кутів у геодезичних мережах згущення та інженерно-геодезичних мережах здійснюють методом кругових прийомів, якщо напрямків більше від двох. Важливо, щоб вимірювання кутів велись у сприятливих умовах, коли зображення візирних цілей спокійні або слабко коливаються. Сьогодні фірми-виробники різних країн світу випускають багато цифрових теодолітів, переважно реалізованих у електронних тахеометрах (ЕТ), з різними системами визначення кутових величин. Здебільшого цифрові теодоліти (ЕТ) поділяють за точністю на прецизійні (с.к.п. кута <1'') і точні (с.к.п. кута до 5''). Точність вимірювання залежить від впливу низки похибок, серед яких інструментальні, похибки оператора та похибки зовнішнього середовища. Перехід від оптико-механічних теодолітів до цифрових не передбачає зменшення впливу інструментальних похибок чи їх повне усунення, тому постає питання про доцільність вимірювання кутів лише з однієї установки лімба і про те, наскільки доцільно використовувати перестановки лімба під час вимірювання кутів методом кругових прийомів. Вплив і кількість інструментальних похибок з появою цифрових теодолітів (ЕТ) не зменшились, а похибок оператора стало дещо менше, оскільки відлік здійснюється без його участі, автоматично. Похибки зовнішнього середовища залишаються і їхній вплив зменшити складно. Вимірювання кутомірної частини цифрового теодоліта (ЕТ) автоматизовані, а результати візуалізуються на дисплеї. Оператор здійснює центрування, встановлює прилад у робочий стан і виконує візування. Отже, потрібно дослідити доцільність використання методу кругових прийомів для вимірювання горизонтальних кутів цифровими теодолітами (ЕТ). Результати. Для проведення експерименту відібрано кілька найпоширеніших сучасних цифрових теодолітів (ЕТ) різних фірм-виробників та модифікацій. Вимірювання виконували за двома програмами у шість прийомів. Для семи цифрових теодолітів (ЕТ) виконано вимірювання горизонтального кута, проаналізовано та оцінено точність отриманих результатів, здійснено їх нормалізацію та кореляційне опрацювання результатів дослідження. Наукова новизна та практичне значення. Сучасні геодезичні прилади, зокрема цифрові теодоліти (ЕТ), сьогодні застосовують у багатьох галузях геодезії, будівництва, економіки та оборони країни. Головною перевагою використання сучасних цифрових теодолітів (ЕТ) є їх висока точність та те, що вони можуть здійснювати поставлені завдання в автоматичному або напівавтоматичному режимах за мінімальної участі оператора в процесі керування. Однак результати вимірювань залежать від впливу похибок, особливо інструментальних. Тому актуальне підвищення точності вимірювання горизонтальних кутів цифровими теодолітами методом кругових прийомів, що доведено в цьому дослідженні.
Ключові слова: цифровий теодоліт, електронний тахеометр, кругові прийоми, точність.

Кількість посилань 12

I. TREVOHO1, A. VOVK1, S. LISNIAKOV2

1 Department of Geodesy, Lviv Polytechnic National University, 12, S. Bandery str., Lviv, 79013, Ukraine
2 Student GDZK-1, Lviv Polytechnic National University, 12, S. Bandery str., Lviv, 79013, Ukraine

TO ACCURACY OF COURSE MEASUREMENTS BY DIGITAL THEODOLITES

Aim. The purpose of this work is to formulate an experiment and study the feasibility of using permutations of the limb when measuring the angles by the method of circular techniques by digital theodolites (ET). Methodology. Measurement of horizontal angles in geodetic networks of condensation and engineering geodesic networks is carried out by the method of circular techniques with the number of directions more than two. It is important that the angles were measured in favorable conditions with calm images of visions or weakly shaken images. To date, many digital theodolites, mostly implemented in electronic metering stations (ETs), various manufacturers of the countries of the world, with different systems of determination of angular variables are issued. For the most part, digital theodolites (ETs) are divided precisely on the precision (with the angle of the angle <1'') and the exact ones (with an angle of angle up to 5''). The accuracy of the measurement depends on the effects of a number of errors, including: instrumental errors, operator errors and environmental errors. The transition from opto-mechanical theodolites to digital does not involve reducing the influence of instrumental errors or their complete elimination; therefore, the question arises of the expediency of measuring the angles from only one limb setting and how much it would be advisable to use limb permutations when measuring angles using circular techniques. With regard to instrumental errors, with the advent of digital theodolites (ET), their impact and the number did not become smaller, and the operator errors somewhat decreased, since the counting is carried out without his participation, automatically. Errors of the environment remain and their impact is difficult to reduce. Measurements of the digital part of the digital theodolite (ET) are automated, and the results are visualized on the display. The operator carries out the centering, installs the device in working condition and carries out the visage. Thus, there is the content to explore the feasibility of using the method of circular techniques when measuring the horizontal angles of digital theodolites (ET). Results. For the experiment, a number of the most common modern digital theodolites (ETs) of different manufacturers and modifications have been selected. Measurement was performed in two programs in six techniques. In total, for the seven digital theodolites (ET) horizontal angle measurements were performed, the analysis and evaluation of the accuracy of the obtained results, their normalization and correlation processing of the research results were performed. Scientific novelty and practical significance. Modern geodetic instruments, in particular digital theodolites (ET), today carry out tasks in many fields of geodesy, construction, economics and defense of countries. The main advantage of the use of modern digital theodolites (ET) is their high accuracy and the fact that they can perform the tasks in automatic or semi-automatic modes with minimal human participation in the control process. However, the results of measurements depend on the effect of errors, and especially on the instrumental ones. Therefore, increasing the accuracy of measuring the horizontal angles by digital theodolites by the method of circular techniques, proved in this study, is relevant.
Key words: digital theodolite, total station, the method of circular techniques, accuracy.

УДК 528.24

І. ТРЕВОГО1, В. ЗАДОРОЖНИЙ2

1 Інститут геодезії, Національний університет “Львівська політехніка”, вул. С. Бандери, 12, Львів, 79013, Україна,
тел. +38-322-258-27-60, ел. пошта: itrevoho@gmail.com
2 Інститут гуманітарних і соціальних наук, Національний університет “Львівська політехніка”, вул. С. Бандери, 12, Львів, 79013, Україна, ел. пошта: volsa@polynet.lviv.ua

НОВИЙ ЕТАП МІЖНАРОДНОЇ СПІВПРАЦІ
ГЕОДЕЗИСТІВ УКРАЇНСЬКОГО ТА НІМЕЦЬКОГО УНІВЕРСИТЕТІВ

Розглянуто розвиток програми українсько-німецької міжнародної співпраці між Інститутом геодезії Національного університету “Львівська політехніка” (м. Львів, Україна) та факультетом ландшафтних наук і геоматики Вищої школи Нойбранденбурґ (Hochschule Neubrandenburg/University of Applied Sciences)
(м. Нойбранденбурґ, Німеччина) з 2008 р. та Додаткової програми подвійних дипломів між обома університетами з 2014 р.
Ключові слова: міжнародна науково-практична співпраця, міжнародна конференція, інженерна геодезія, подвійні дипломи, обмін досвідом.

Кількість посилань 11

І. TREVOHO1, V. ZADOROZHNYY2

1Department of Geodezy, Lviv Polytechnic National University, 12. Bandera str., Lviv, 79013, Ukraine,
e-mail: itrevoho@gmail.com

NEW STEP OF SCIENTIFIC AND EDUCATIONAL COOPERATION
OF SURVEYORS BOTH UNIVERSITIES IN UKRAINE AND GERMANY

Its presents results of scientific and educational cooperation between the Institute of Geodesy of Lviv Polytechniс National University and University of Applied Sciences Neubrandenburg, Germany.

УДК 528.04

І. ТРЕВОГО, С. САВЧУК, Б. ЧЕТВЕРІКОВ, О. ВАНЧУРА

Інститут геодезії, Національний університет “Львівська політехніка”, вул. С. Бандери, 12, Львів, 79013, Україна,
тел. +380322-58-27-19, e-mail: itrevoho@gmail.com

XXIV МІЖНАРОДНА НАУКОВО-ТЕХНІЧНА КОНФЕРЕНЦІЯ “ГЕОФОРУМ-2019”

Розглянуто роботу пленарних і секційних засідань, наукових презентацій, фахової виставки технологій і техніки, стан і перспективи розвитку геодезичних, картографічних і кадастрових робіт за матеріалами Міжнародної науково-технічної конференції “Геофорум-2019”, яка працювала 10–12 квітня 2019 р. у Львові–Брюховичах–Яворові.
Ключові слова: Міжнародна науково-технічна конференція, пленарні та секційні засідання, наукові презентації, Західне геодезичне товариство, фахова виставка.

Кількість посилань 2

І. TREVOHO, S. SAVCHUK, B. CHETVERIKOV, O. VANCHURA
1Institute of Geodezy, Lviv Polytechnic National University, 12, Bandera str., Lviv, 79013, Ukraine,
e-mail: itrevoho@gmail.com
XXIV INTERNATIONAL SCIENTIFICAL AND TECHNICAL CONFERENCE “GEOFORUM-2019”
The work of plenary and sectional meetings, scientific presentations, a professional exhibition of technologies and equipment, the state and prospects for the development of geodetic, cartographic and cadastral works at the conference “Geoforum-2019” are considered. This conference was held on April 10–12, 2019 in Lvov–Bryukhovichy–Yavorov.
Key words: international scientific and technical conference, plenary and sectional meetings, scientific presentations, Western Geodesic Society, specialized exhibition.
REFERENCES
Trevogo I., Tretyak K., Zadorozhny`j V., Chetverikov B. (2018). Innovacijni cy`frovi ta IT-texnologiyi na INTERGEO-2017. Suchasni dosyagnennya geodezy`chnoyi nauky` ta vy`robny`cztva: zb. nauk. pracz`, Vy`p. I (35), S. 23–27.
Trevogo I., Chetverikov B., Tretyak K. (2018). Delegaciya UTGK na General`nij asambleyi Yevropejs`koyi asociaciyi geodezy`stiv. Suchasni dosyagnennya geodezy`chnoyi nauky` ta vy`robny`cztva: zb. nauk. pracz`, Vy`p. I (35), S. 20–23.

УДК 528.92

І. ТРЕВОГО, Б. ЧЕТВЕРІКОВ

Інститут геодезії, Національний університет “Львівська політехніка”, вул. С. Бандери, 12, Львів, 79013, Україна, +38(063)1671585, e-mail: chetverikov@email.ua

УЧАСТЬ ДЕЛЕГАЦІЇ ГРОМАДСЬКОЇ СПІЛКИ “УКРАЇНСЬКЕ ТОВАРИСТВО ГЕОДІЗІЇ І КАРТОГРАФІЇ” У ГЕНЕРАЛЬНІЙ АСАМБЛЕЇ ЄВРОПЕЙСЬКОЇ АСОЦІАЦІЇ ГЕОДЕЗИСТІВ CLGE

Подано інформацію про засідання Генеральної асамблеї Європейської асоціації геодезистів (CLGE) в м. Софія (Болгарія), у якому брала участь делегація Громадської спілки “Українське товариство геодезії і картографії”.
На Генеральній асамблеї було заслухано доповідь віцепрезидента ГС “УТГК” Б. В. Четверікова стосовно проведення Генеральної асамблеї CLGE у 2021 р. в Україні. Прийнято рішення провести асамблею у м. Львові (попередні дати – 15–17 квітня 2021 року).
Ключові слова: Українське товариство геодезії і картографії, Європейська асоціація геодезистів, Генеральна асамблея CLGE.

Кількість посилань 0

І. TREVOHO, B. CHETVERIKOV

Institute of Geodesy, Lviv Polytechnic National University, 12, S. Bandery str., Lviv, 79013, Ukraine, +38 (063) 1671585, e-mail: chetverikov@email.ua

PARTICIPATION OF THE DELEGATION OF THE USGC IN THE GENERAL ASSEMBLY
OF THE EUROPEAN ASSOCIATION OF GEODESISTS CLGE

The article contains information on the meeting of the General Assembly of the European Association of Surveyors (CLGE) in Sofia (Bulgaria), attended by the delegation of the Public Association “Ukrainian Society for Geodesy and Cartography”. At the General Assembly, a report by Vice-President of the USGC Chetverikov B. was heard concerning the holding of the General Assembly of CLGE in 2021 in Ukraine. It was decided to hold an assembly in Lviv with preliminary dates of April 15–17, 2021.
Key words: Ukrainian Society for Geodesy and Cartography, European Association of Surveyors, General Assembly CLGE

UDC 528.022.11

W. HEGER1, I. TREVOHO2, Y. LOPATIN3 *

1 Faculty of Landscape Sciences and Geomatics of Neubrandenburg University of Applied Sciences, 2, Brodaer str., Neubrandenburg, Germany, 17033
2 Department of Geodesy, Lviv Polytechnic National University, 12, S. Bandera str., Lviv, Ukraine, 79013
3 Department of Engineering geodesy, Lviv Polytechnic National University, 12, S. Bandera str., Lviv, Ukraine, 79013,
*tel +38(066)3897993, e-mail: y.lopatin95@gmail.com

INVESTIGATIONS TO DIGITIZING
OF THE GYRO OSCILLATION SWING BY A LINE CAMERA

The purpose of this work is to develop a technology for an automatic measurement process for determining the azimuth by the “Gyromax AK-2M” gyroscope. The accuracy of determining the principal values should be higher than by manual procedure. A method for digitizing the gyro oscillations using a camera with a linear sensor and programming code is proposed in this work. The working possibility of the line camera from Coptonix™ company was investigated, as well as the possibility of its connection to a single board computer Raspberry Pi 3B for data transmission and processing. The possibility of using the Python 3.0 programming language for these tasks was tested. Methodology. To implement this project, an integrated approach was used, using devices such as a camera with a linear sensor, a single board computer and facility, that simulates gyroscope oscillations. This research includes investigations in digitizing of data, computing the azimuth values and automatizing these processes. For automatized data computation were used the same two methods as in the regular manual measurements – Turning point method (TPM) and Pass-Through method (PTM). Results. The result of this work is an automated oscillation measurement system, that can be applied in gyroscopes. The system includes developed software, which connects the user to the linear camera and processing computer, records the necessary data, transfers them to the client-computer and calculates the necessary values. For the convenience of using the program by other users, the program is provided with a graphical user interface. The result of the program is a file with the extension XML, which contains data about measurements. Scientific novelty and practical significance. The new method of digitizing the gyroscope oscillations is proposed in this work. Application of a line camera and a single board computer for the digitization of measurements opens a lot of possibilities for improving the automation processes of the geodetic devices, which could increase the accuracy of measurement and decrease its duration. By developing this method of digitization, it is possible to start production of an improved version of gyro add-on GYROMAX AK-2M.
Key words: gyroscope, line camera, digitizing, automation of measurements.

Кількість посилань 14

В. ХЕГЕР1, І. ТРЕВОГО2, Я. ЛОПАТІН3 *

1 Факультет ландшафтних наук і геоматики, Вища школа Нойбранденбурга, 2, Бродаер штр., Нойбранденбург, 17033, Німеччина
2 Кафедра геодезії, Національний університет “Львівська політехніка”, 12,вул. С. Бандери, Львів, 79013, Україна
3 Кафедра інженерної геодезії, Національний університет “Львівська політехніка”, 12, вул. С. Бандери, Львів, 79013, Україна, *тел. +38(066)3897993, ел. пошта: y.lopatin95@gmail.com

ДОСЛІДЖЕННЯ ОЦИФРУВАННЯ КОЛИВАНЬ ГІРОСКОПА
ЗА ДОПОМОГОЮ ЛІНІЙНОЇ КАМЕРИ

Метою цієї роботи є розроблення технології автоматизованого процесу вимірювання гіроскопом “Gyromax AK-2M” для визначення азимута. Точність визначення основних величин має бути вищою, ніж за механічної процедури вимірювання. У цій роботі описано метод оцифрування коливань гіроскопа з використанням камери із лінійним сенсором. Досліджено можливість роботи з лінійною камерою фірми Coptonix™, а також можливість її підключення до одноплатного комп’ютера Raspberry Pi 3B для передавання даних та їх оброблення. Перевірено можливість використання програмної мови Python 3.0 для реалізації проєкту. Методика. Для реалізації цього проєкту застосовано комплексний підхід з використанням таких пристроїв, як камера із лінійним сенсором, одноплатний комп’ютер і пристрій, що імітує коливання гіроскопа. У роботі досліджено оцифрування даних вимірювання, обчислення значення азимута й автома. Для автоматизованого обчислення даних використано ті самі два методи, що використовують у звичайних вимірюваннях – метод поворотної точки (TPM) та метод проходження (PTM). Результати. Результат роботи – автоматизована система вимірювання коливань, яка може бути застосована в гіроскопах. У систему входить розроблене програмне забезпечення, яке з’єднує користувача із лінійною камерою і комп’ютером, який обробляє вимірювання, записує необхідні дані, передає їх на комп’ютер-клієнт і обчислює необхідні значення. Щоб забезпечити зручність використання програми для інших користувачів, програма оснащена графічним інтерфейсом. Результатом роботи програми є файл із розширенням XML, який містить дані про вимірювання. Наукова новизна та практична значущість. У роботі запропоновано новий метод оцифрування коливань гіроскопа. Застосування камери із лінійним сенсором та одноплатного комп’ютера для цього завдання відкриває багато можливостей для вдосконалення процесів автоматизації геодезичних приладів, що може підвищити точність вимірювань та зменшити їх тривалість. Розробляючи цей метод оцифрування вимірювань, можна розпочати виробництво вдосконаленої версії гіроскопічної насадки GYROMAX AK-2M.
Ключові слова: гіроскоп, лінійна камера, оцифрування, автоматизація вимірювань.

УДК 528.92

Б. ЧЕТВЕРІКОВ, О. КОРНІЄНКО, О. СОРОКА, В. КІЛАРУ

Кафедра фотограмметрії та геоінформатики, Національний університет “Львівська політехніка”, вул. С. Бандери, 12, Львів, 79013, Україна, +38(063)1671585, e-mail: chetverikov@email.ua

МЕТОДИКА ВИЗНАЧЕННЯ РОЗЛИВІВ НАФТИ В КЕРЧЕНСЬКІЙ ПРОТОЦІ
ЗА РІЗНОЧАСОВИМИ КОСМІЧНИМИ ЗНІМКАМИ

Мета. Метою роботи є ознайомлення із методикою супутникового моніторингу розливів нафти на морській поверхні, формування вмінь та навичок виявлення наявності змін на різночасових космічних знімках для певної території за допомогою модуля DeltaCue ПП Erdas Imаgine. Методика. Подана в роботі технологічна схема передбачає використання двох незалежних методик опрацювання різночасових космічних знімків для визначення площі розливу нафти в Керченській протоці та порівняння результатів. Перша методика – це застосування модуля визначення змін об’єктів DeltaCue, що входить до комплекту програмного забезпечення ErdasImagine. Цей модуль передбачає опрацювання знімків до та після події. Для опрацювання даних можна використовувати три фільтри: спектральну сегментацію, неправильну реєстрацію пікселів пари зображень та просторову фільтрацію. Друга використана методика – неконтрольована класифікація за алгоритмом ISODATA. Спочатку було класифіковано знімок до розливу нафти, а потім після розливу. Зі знімком після розливу здійснено шість ітерацій, поки не згрупували класи до двох: розлив і усі інші. Після цього результати експортовано у векторний формат, де визначено відмінності знімків у місці розливу. Отримані дані порівняно і визначено, що методика із використанням модуля DeltaCue дала кращий результат і її доцільніше застосовувати для таких робіт. Результати. У результаті досліджень визначено площі розливів нафти в Керченській протоці у 2007 р. Використовуючи модуль DeltaCue програмного пакета Erdas Imagine, одержали площу 30918,4 км2, а здійснивши неконтрольовану класифікацію знімків, – площу розливу нафти 29717,5 км2. Проаналізувавши отримані результати, можна зробити висновок, що для таких досліджень ефективніше використовувати модуль DeltaCue, оскільки у разі неконтрольованої класифікації частина пікселів реєструється помилково. Наукова новизна. У дослідженнях використано загальновідомі методики, а наукова новизна полягає саме в їх порівнянні на прикладі техногенної катастрофи.. Практична цінність. Використовуючи ці методики, можна визначити наслідки різних стихійних і техногенних лих та з’ясувати, яка з них краще підходить для того чи іншого випадку.
Ключові слова: модуль DeltaCue, неконтрольована класифікація, різночасові космічні знімки, розлив нафти, синтезовані знімки.

Кількість посилань 11

B. CHETVERIKOV, O. KORNIYENKO, O. SOROKA, V. KILARU

Department of Photogrammetry and Geoinformatics, Lviv Polytechnic National University, 12, S. Bandery str., Lviv, 79013, Ukraine, +38 (063) 1671585, e-mail: chetverikov@email.ua

METHOD OF DETERMINATION OF OIL SPILL
IN THE KERCH STRAIT BY DIFFERENT TIME SPACE IMAGES

Aim. The aim of the work is to familiarize with the method of satellite monitoring of oil spills on the sea surface, the formation of skills and abilities to detect the presence of changes on time-varying space images for a specific area with the help of DeltaCue module ErdasImagine software package. Method. The technological scheme proposed in the paper involves the use of two independent methods of processing time-varying space images to determine the oil spill area in the Kerch Strait and compare the results. The first technique is to use of defining changes to DeltaCue objects, included in the ErdasImagine software package. This module includes the processing of images before and after the event. When processing data, it is possible to use three filters: spectral segmentation, incorrect recording of pixel pairs images and spatial filtering. The second method used is the uncontrolled classification by the ISODATA algorithm. Firstly, an image of the oil spill was classified, and then after the spill. With an image after the spill it was carried out 6 iterations, while not grouping classes to two: spill and everything else. After that, the results were exported to a vector format that detected the difference in the images at the spill location. The obtained data is comparatively and it is determined that the method using the DeltaCue module showed a better result and is more suitable for this kind of work. Results. As a result of the research, the oil spill area in the Kerch Strait in 2007 was received. Using the DeltaCue module of the ErdasImagine software package, an area of 30,918.4 km2 was obtained. After taking an uncontrolled classification of images, an area of oil spill was obtained at 29717.5 km2. After analyzing the results obtained, it can be concluded that for such studies, it is more efficient to use the DeltaCue module, since in the uncontrolled classification a part of the pixels is recorded incorrectly. Scientific novelty. The methods presented in the studies are well-known, and the scientific novelty lies precisely in their comparison on the example of a man-made disaster. Practical significance. Using these techniques, you can determine the effects of various natural and man-made disasters and determine which one is best suited to one particular case.
Key words: DeltaCue module, uncontrolled classification, different time space images, oil spill, synthesized images.

Syndicate content