УДК 340.01

Н. Заболотна
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
канд. юрид. наук, асист.
кафедри цивільного права та процесу

КОЛЕКТИВНИЙ ДОГОВІР: ДЕЯКІ ПРОБЛЕМИ
ЮРИДИЧНОЇ ТЕХНІКИ ТВОРЕННЯ ТА ТЛУМАЧЕННЯ

© Заболотна Н., 2016

Розглядаються деякі проблеми юридичної техніки творення та тлумачення колективного договору. Проведено загальну характеристику властивостей колектив¬ного договору з метою встановлення особливостей юридичної техніки його творення. Встановлено змістовні та формальні вимоги до техніки творення, види принципів і методик тлумачення колективного договору.
Ключові слова: колективний договір, юридична техніка, загальні і формальні вимоги, тлумачення.

Н. Заболотная

КОЛЕКТИВНЫЙ ДОГОВОР: НЕКОТОРЫЕ ПРОБЛЕМИ ЮРИДИЧЕСКОЙ ТЕХНИКИ ТВОРЕНИЯ И ТОЛКОВАНИЯ

Рассматриваются некоторые проблемы юридической техники создания и толкования коллективного договора. Проведена общая характеристика свойств коллективного договора с целью установления особенностей юридической техники его создания. Установлено общие и формальные требования к технике создания, виды принципов и методик толкования коллективного договора.
Ключевые слова: коллективный договор, юридическая техника, общие и формальные требования, толкования.

N. Zabolotna

COLLECTIVE AGREEMENT: SOME LEGAL
DRAFTING ISSUES OF CREATION AND INTERPRETATION

This article deals with some legal drafting issues of creating and interpretation of the collective agreement. In order to establish the peculiarities of legal drafting and its creation was made a general description of the collective agreement properties. There were established content and formal requirements for the drafting creation, types of principles and methods of the interpretation of collective agreement.
Key words: collective agreement, legal drafting, general and formal requirements, interpretation.

Література – 11